Kim jauna kukli mergina, dar vaikystėje netekusi mamos ir gyvenanti su tėčiu, esančiu absoliučiai beviltišku virtuvėje. Dirbanti nekenčiamą darbą greitojo maisto užkandinėje, mergina tik ir tesvajoja apie didesnį atlyginimą ir įdomesnį darbą. Sudalyvavusi aibėje pokalbių dėl darbo, vos gavusi vietą Austrijos Alpėse, Kim susikrauna lagaminus ir išvyksta darbuotis kambarine į turtuolių namus, kuriuose ją pasitinka vakarėlių liūtė, o laisvalaikiu tiesiog kambarinė Džordžija. Darbuodamasi šeimininkų name Kim netrunka įsimylėti milijonieriaus sūnų Džonį, kuris susitikinėja su kita, tačiau, regis, neabejingas naujajai namų tvarkytojai. Dar daugiau, buvusi riedlenčių čempionė, Alpėse išdrįsta užlipti ant snieglentės ir visai atsitiktinai sužino, jog po kelių mėnesių būtent čia vyks Pasaulio čempionatas!